Disclosure letter (Engels)

-- Voor verkopers en adviseurs --

Disclosure letter (bekendmakingsbrief) in het Engels die door de verkoper wordt gebruikt in een aandelentransactie om specifieke informatie aan de koper te verstrekken ter beperking van aansprakelijkheid onder bepaalde verklaringen en garanties in de aandelenverkoop- en koopovereenkomst (SPA).

De volgende elementen van dit document kun je naar eigen inzicht inrichten:

• Details van de partijen
• Verwijzing naar de relevante verklaringen en garanties
• Mededelingen omtrent beperkende informatie / disclosures

Onze partner VESPER Advocaten biedt validatie van dit document tegen een kortingstarief. Dit kun je aanvragen na het invullen van de vragenlijst voor dit document. VESPER Advocaten kan je ook verder ondersteunen in de deal.

We bieden meerdere SPA’s aan voor uiteenlopende doeleinden. Onze verkopersvriendelijke SPA in het Engels kun je hier vinden.

Houd bij het invullen van de vragenlijst rekening met het volgende:

• beantwoord de vragen zo volledig mogelijk. Zo bespaar je tijd en geld bij het voltooien van het document nadat je het hebt aangemaakt;
• het is geen probleem als je het antwoord op een vraag niet weet. We nemen placeholders op in het aangemaakte document zodat je daarna gemakkelijk de uitstaande punten kunt oppakken; en
• als je op het pictogram (?) naast een vraag klikt krijg je informatie over format, hoe je de vraag moet interpreteren en op welke manier je de vraag moet beantwoorden.